Avoid additional clicks. "..." menu is superfluous, requiring extra clicks/thought. Just lay out the options Add to Collection & Preview on IG as dedicated buttons.